Add video speed control buttons to online videos